TL;DR:
Cómo exportar contactos de iPhone a PC/ Mac sin iTunes:

Muchos usuarios consideran que iTunes es limitado porque solo permite transferir todos los contactos o un grupo completo a la vez, sin previsualizar ni elegir formatos como CSV para Microsoft Excel. Si solo quieres transferir contactos específicos o gestionarlos con mayor libertad entre tu iPhone y tu ordenador sin riesgo de perder datos, Coolmuster iOS Assistant es una excelente opción.
Esta herramienta facilita la transferencia y la copia de seguridad de los datos de tu iPhone , incluidos los contactos. Con tan solo unos clics, puedes guardar de forma segura los contactos que necesites o copiarlos a tu ordenador, sin complicaciones.
Para transferir los contactos del iPhone al ordenador mediante iOS Assistant, descargue, instale e inicie Coolmuster iOS Assistant en su ordenador y, a continuación, siga los pasos que se indican a continuación para exportar los contactos del iPhone sin iTunes.
01 Usa un cable USB para conectar el iPhone a la computadora con Windows. Desbloquea tu iPhone y toca "Confiar" en la ventana emergente que aparece para permitir que la computadora acceda a los archivos y carpetas del teléfono.

02 Desde el menú lateral izquierdo de la interfaz del programa, abra la carpeta "Contactos". Previsualice los detalles de contacto (números de teléfono, correos electrónicos, direcciones) y seleccione los contactos específicos que desea mover.
03 Pulse el botón "Exportar" del menú superior, elija su formato de salida preferido (CSV, VCF o XML) y exporte los contactos seleccionados a su ordenador.

Tutorial en vídeo:
¿No sabes cómo sincronizar tus contactos de Mac a iPhone? Este artículo te muestra 4 maneras de hacerlo. Sigue leyendo y descubre la más sencilla.
Cómo sincronizar contactos de Mac a iPhone con 4 métodos sencillosSi quieres copiar tus contactos del iPhone a tu ordenador usando iCloud, sigue estos pasos. Este método te permite transferir contactos de forma inalámbrica descargando un archivo vCard unificado (.vcf). Tarda un poco más y requiere una buena conexión Wi-Fi y espacio de almacenamiento activo en iCloud. No es tan rápido como usar Coolmuster iOS Assistant, pero funciona si no quieres usar software adicional.
1. En tu iPhone, abre Ajustes . Pulsa [Tu nombre] en la parte superior y, a continuación, selecciona iCloud > Aplicaciones que usan iCloud (o Mostrar todas) . Activa la opción "Contactos" (y selecciona "Combinar" si se te solicita) para que tus contactos se sincronicen con los servidores en la nube de iCloud.
2. En tu ordenador, abre cualquier navegador web y ve a iCloud.com. Inicia sesión con el mismo ID de Apple y la misma contraseña que usas en tu iPhone.
3. Después de iniciar sesión, haz clic en "Contactos". Verás todos tus contactos del iPhone sincronizados. Puedes hacer clic en un contacto a la vez o mantener pulsada la tecla Ctrl ( Windows ) o Comando ( Mac ) para seleccionar varios. Si quieres seleccionarlos todos, haz clic en el icono de engranaje/configuración en la esquina inferior y elige "Seleccionar todo".
4. Haz clic de nuevo en el icono de engranaje y selecciona "Exportar vCard". Tu navegador comenzará a descargar un archivo .vcf con todos tus contactos. Una vez guardado en la carpeta Descargas de tu ordenador, habrás copiado correctamente los contactos de tu iPhone a tu ordenador.

¿Quieres sincronizar tus contactos de Outlook con tu iPhone? Si no sabes cómo hacerlo, lee esta guía. Te mostrará 5 métodos sencillos para que puedas transferir tus contactos de Outlook directamente a tu iPhone.
Cómo sincronizar los contactos de Outlook con el iPhone [5 métodos]Si solo necesitas transferir uno o dos contactos, una forma rápida es enviártelos por correo electrónico como archivo adjunto .vcf y guardarlos en tu ordenador. Pero si quieres transferir varios o todos tus contactos a la vez, consulta la Parte 1 para un método más rápido que te permite hacerlo todo de una vez.
1. Abre la aplicación Contactos o Teléfono en tu dispositivo.
2. Seleccione el contacto específico que desea transferir al ordenador.
3. Desplázate hacia abajo y pulsa la opción "Compartir contacto" .
4. Haga clic en la opción "Correo electrónico" .
5. Introduce tu dirección de correo electrónico y envíate a ti mismo el archivo adjunto de la vCard de contacto.
6. Abra su correo electrónico en la computadora, descargue el archivo adjunto .vcf y guárdelo en su PC/ Mac .

¿Cómo solucionar el problema de los correos electrónicos que desaparecen del iPhone? Haz clic en el siguiente enlace y encontrarás las causas y soluciones para resolver el problema de los correos electrónicos que desaparecen en el iPhone:
¿Desaparece el correo electrónico de tu iPhone? ¿Cómo solucionarlo?AirDrop es una función muy útil que te permite enviar fotos, documentos y contactos de forma inalámbrica entre dispositivos Apple. Funciona bien cuando quieres enviar un solo contacto de tu iPhone a tu Mac . Pero si tienes muchos contactos para compartir, puede que no sea el mejor método.
AirDrop solo está disponible en dispositivos Apple, por lo que este método solo funcionará si usas una Mac . Primero, tendrás que activar AirDrop tanto en tu iPhone como en tu Mac .
Paso 1: Configura tu iPhone

Paso 2: Configura tu Mac

Asegúrate de que tu iPhone y tu Mac tengan el Bluetooth activado, estén conectados a la misma red Wi-Fi y se encuentren cerca uno del otro.
Paso 3: Envía un contacto desde tu iPhone a tu Mac
1. Abre la aplicación Contactos en tu iPhone.
2. Selecciona el contacto al que deseas enviar el mensaje.
3. Pulsa "Compartir contacto" y luego elige AirDrop.

4. Pulsa el nombre de tu Mac cuando aparezca.
5. En tu Mac aparecerá una ventana emergente preguntándote si deseas aceptar el contacto.
6. Pulsa Aceptar y el contacto se guardará en la aplicación Contactos de tu Mac o en la carpeta Descargas.
Para abrir correctamente los contactos del iPhone en Microsoft Excel o Google Sheets, debes exportarlos en formato CSV. Herramientas de terceros como Coolmuster iOS Assistant exportan directamente los contactos del iPhone a un archivo .csv organizado. Si bien iCloud exporta los contactos como .vcf (vCard), los archivos VCF requieren una conversión manual antes de poder abrirlos correctamente en Excel.
Si tus contactos no aparecen en iCloud.com, verifica lo siguiente:
No. Conectar un iPhone a un PC Windows mediante un cable USB solo permite acceder a la carpeta DCIM (fotos y vídeos). La seguridad iOS cifra las bases de datos de contactos, ocultándolas del Explorador de archivos. Para extraerlas, debes usar software de transferencia especializado como Coolmuster iOS Assistant o servicios en la nube.
VCF (vCard) es el formato estándar de tarjeta digital compatible con Contactos de Apple, Outlook y Android . CSV (valores separados por comas) es un formato de hoja de cálculo tabular ideal para abrir en Microsoft Excel o editar manualmente grandes volúmenes de números de teléfono y correos electrónicos.
Los contactos son una de las cosas más importantes de tu teléfono. Te ayudan a mantenerte en contacto con familiares, amigos y compañeros de trabajo. Por eso, es recomendable hacer una copia de seguridad en tu PC o Mac , por si acaso tu dispositivo falla.
Ahora que ya sabes cómo transferir tus contactos del iPhone a tu ordenador sin iTunes, mantenerlos a salvo es muy sencillo. Para exportar rápidamente tus contactos a formato Excel/CSV mediante USB, Coolmuster iOS Assistant es la opción más eficiente. Para realizar copias de seguridad inalámbricas rápidas sin software adicional, iCloud o AirDrop ofrecen soluciones prácticas.
Artículos relacionados:
Cómo transferir contactos de un iPhone a una tarjeta SIM [2 maneras]
¿Cómo transferir contactos entre Android y iPhone?
¿Cómo eliminar permanentemente todos los contactos del iPhone de una sola vez?