Cómo configurar y activar un nuevo iPhone [iPhone 17 actualizado]

Parte 1: Cosas que debes preparar antes de activar tu iPhone

Estar bien preparado ayuda a garantizar un proceso de activación de iPhone fluido e ininterrumpido. Antes de empezar, asegúrese de cumplir con los siguientes requisitos:

• Una conexión wifi estable o un plan de datos móviles con buena cobertura. Esto es necesario para completar la activación e iniciar sesión en los servicios de Apple.
• Tu ID de Apple y contraseña. Son necesarios para acceder a iCloud , la App Store y otras funciones esenciales de tu iPhone.
• Una copia de seguridad reciente de tu dispositivo anterior, creada con iCloud o iTunes, si planeas transferir datos. Si vas a activar el servicio celular, ten a mano tu tarjeta SIM, a menos que uses una eSIM.
• Asegúrate de que tu iPhone tenga suficiente carga o esté conectado a una fuente de alimentación. Si planeas usar Inicio rápido, mantén cerca tu dispositivo anterior.

Preparar estos elementos con antelación le ayudará a activar su iPhone rápidamente y sin retrasos innecesarios.

Parte 2: Cómo activar y configurar un nuevo iPhone 17

¿Te preguntas cómo activar tu iPhone 17? Tanto si eres nuevo en el mundo del iPhone como si ya estás familiarizado con iOS , puedes seguir los pasos a continuación para completar la configuración sin problemas.

1. Enciende tu nuevo iPhone. Cuando aparezca la pantalla de "Hola" en varios idiomas, como inglés, español, francés y chino, desliza el dedo hacia arriba o por la pantalla para continuar.

2. Seleccione su idioma preferido y luego elija su país o región.

Si tienes un iPhone antiguo con iOS 11 o posterior, puedes usar Inicio rápido. Coloca los dos dispositivos cerca y sigue las instrucciones en pantalla para transferir tu ID de Apple, la configuración, la información de Wi-Fi y las contraseñas del llavero de iCloud. Si no es así, pulsa "Configurar manualmente" para continuar. ( ¿Inicio rápido lo transfiere todo ?)

4. Seleccione una "Red Wi-Fi" e ingrese la contraseña. Si no hay Wi-Fi disponible, toque "Usar conexión celular". Si está configurando la conexión usando Wi-Fi y conexión celular, asegúrese de insertar primero la tarjeta SIM.

5. Cuando se te solicite, revisa "Datos y privacidad" y decide si deseas "Crear una contraseña". Puedes omitir este paso o cambiarlo más tarde en Configuración si es necesario.

En iPhone X y modelos posteriores, configure Face ID siguiendo las instrucciones en pantalla.

Para iPhone 8 o modelos anteriores, configura Touch ID. Luego, crea un código. Puedes elegir uno de cuatro o seis dígitos, o pulsar "Opciones de código" para personalizarlo.

6. En la pantalla "Aplicaciones y datos", selecciona la opción que mejor se adapte a tus necesidades, como restaurar desde una copia de seguridad o configurar el iPhone como nuevo.

7. Inicia sesión con tu ID de Apple y contraseña. Si no tienes un ID de Apple, puedes crear uno ahora. También puedes omitir este paso e iniciar sesión más tarde desde la app Ajustes. (¿ Cómo configurar un iPhone sin ID de Apple ?)

8. Configure iCloud Drive, Apple Pay y iCloud Keychain, luego revise y acepte los Términos y Condiciones.

9. Elige si quieres activar Siri. Puedes activarlo o desactivarlo más tarde desde Ajustes.

10. Decide tus preferencias para el análisis de aplicaciones y True Tone, y elige si deseas compartir información de uso con Apple.

11. Pulse "Elegir una vista", seleccione Estándar o Ampliada y, a continuación, pulse "Siguiente".

12. Pulsa "Comenzar" y empieza a usar tu nuevo iPhone 17.

Parte 3: Configurar un nuevo iPhone mediante Inicio rápido

Si tienes otro iPhone o iPad con iOS 11 o posterior, puedes usar la función de Inicio rápido para configurar tu nuevo iPhone de forma rápida y automática. Sigue los pasos a continuación. (¿ El Inicio rápido no funciona ?)

1. Enciende tu nuevo iPhone y colócalo junto a tu dispositivo anterior. Aparecerá una pantalla de Inicio rápido en el dispositivo anterior, donde te pedirán que uses tu ID de Apple para configurar el nuevo iPhone.
2. Confirma que el ID de Apple que se muestra es el que deseas usar y pulsa "Continuar". Aparecerá una animación en tu nuevo iPhone.
3. Coloca tu dispositivo antiguo sobre el nuevo y centra la animación en el visor. Espera hasta que aparezca el mensaje "Finalizar en el nuevo iPhone" y luego introduce la contraseña de tu dispositivo antiguo en el nuevo.
4. Sigue las instrucciones en pantalla para configurar Face ID o Touch ID. Cuando se te solicite, introduce la contraseña de tu Apple ID en el nuevo dispositivo. Si tienes varios dispositivos Apple, es posible que también debas introducir sus códigos.
5. Elige si quieres restaurar apps, datos y ajustes desde tu copia de seguridad más reciente de iCloud o actualizar la copia de seguridad actual en tu dispositivo anterior y luego restaurarla en el nuevo iPhone. Selecciona la copia de seguridad que prefieras.
6. Decide si deseas transferir configuraciones relacionadas con los servicios de ubicación, privacidad, Apple Pay y Siri para completar el proceso de configuración.

Parte 4: Transferir datos de un dispositivo Android o iPhone antiguo a un nuevo iPhone después de la configuración

Una vez que tu nuevo iPhone esté activado y listo para usar, es posible que aún necesites transferir datos esenciales de tu dispositivo anterior, especialmente si cambias de Android . Dado que Transferir a iOS solo puede transferir datos de Android de forma limitada, es posible que no satisfaga todas tus necesidades. En este caso, Coolmuster Mobile Transfer ofrece una forma más rápida y flexible de transferir tus datos, simplificando y haciendo que todo el proceso sea eficiente.

Mobile Transfer es una herramienta sencilla y fiable para transferir datos de un teléfono a otro. Permite transferir datos importantes de un teléfono Android o iPhone antiguo a un nuevo iPhone, incluso después de configurarlo. Con solo unos clics, puedes transferir contactos, mensajes, fotos, vídeos, música y mucho más sin tener que reiniciar el dispositivo. El software es fácil de usar y funciona a la perfección para quienes buscan una solución de transferencia rápida y segura.

Características principales de Coolmuster Mobile Transfer :

• Transfiere datos directamente entre Android y iPhone , iPhone y iPhone, Android y Android sin usar iCloud o iTunes.
• Admite la transferencia de contactos, mensajes, fotos, vídeos, música, registros de llamadas y más tipos de datos.
• Permite la transferencia de datos después de que el nuevo iPhone ya haya sido configurado.
• Funciona con la mayoría de las marcas Android y casi todas las versiones de iPhone e iOS , incluidos iOS 26 y iPhone 17.
• Mantiene la calidad y estructura de los datos originales durante el proceso de transferencia.
• Proporciona una interfaz clara y amigable para principiantes y usuarios no técnicos.

Descarga gratuita para PC

Descarga gratuita para Mac

Pasos para transferir datos de Android /iPhone antiguo a un iPhone nuevo después de la configuración:

Guía de vídeo:

Al final

Eso es todo lo que necesitas saber sobre cómo activar y configurar un nuevo iPhone, así como sobre cómo transferir datos de tu antiguo dispositivo al nuevo. Como puedes ver, una herramienta confiable para transferir datos entre teléfonos como Coolmuster Mobile Transfer puede ahorrarte tiempo y esfuerzo al transferir datos entre dispositivos. Pruébala gratis hoy mismo y disfruta de una transferencia de datos iOS fluida y sin complicaciones.

Artículos relacionados:

Respuesta: ¿Cómo desbloquear un iPhone sin tarjeta SIM? (5 maneras)

Guía de solución de problemas: iPhone bloqueado al configurar el ID de Apple

Solucionar el error de activación del iPhone tras actualizar iOS [Resuelto]

5 maneras de activar un iPhone sin tarjeta SIM (actualizado en 2026)