TL;DR:
Respuesta rápida para transferir contactos de Excel a tu iPhone:
Para importar contactos de Excel a iPhone , primero debes guardar tu hoja de cálculo de Excel como un archivo CSV, ya que iOS no puede leer directamente archivos .xlsx. Luego puedes sincronizar los contactos usando iCloud (a través de vCard), Google Contacts, iTunes/Finder o software de transferencia de terceros. Ingresar manualmente las entradas puede ser tedioso al cambiar de teléfono .
En esta guía, encontrará los métodos más eficientes y actualizados para transferir su lista de contactos de Excel a iOS sin problemas.
Si usas un PC Windows o versiones anteriores de macOS, iTunes sigue siendo una solución fiable parasincronizar tus contactos entre el ordenador y el iPhone . Ten en cuenta que en macOS Catalina o posterior, iTunes se sustituye por Finder, pero el proceso es similar.
Paso 1. Prepare su archivo: Guarde su libro de Excel (.xlsx) como un archivo CSV (valores separados por comas) e impórtelo primero a Outlook o a los Contactos Windows .
Paso 2. Conecta tu iPhone a tu ordenador mediante un cable USB. Abre iTunes (o el Finder en macOS).
Paso 3. En iTunes, haz clic en el icono del dispositivo que se encuentra cerca de la esquina superior izquierda. En la barra lateral izquierda, haz clic en la pestaña Información .
Paso 4. Marque la casilla Sincronizar contactos con y seleccione Outlook o Contactos Windows , donde se almacenan sus contactos de Excel.
Paso 5. Elija Todos los contactos o seleccione grupos específicos y, a continuación, haga clic en Aplicar en la esquina inferior derecha para iniciar la sincronización.
Si prefieres una transferencia basada en la nube sin instalar software adicional, puedes importar contactos de Excel a tu iPhone usando iCloud o Google Contacts.
Dado que iCloud solo acepta el formato vCard (.vcf), debes convertir tu archivo CSV de Excel a un archivo .vcf antes de importarlo a iCloud. Sigue estos pasos actualizados: (¿ Cómo hacer una copia de seguridad de los contactos del iPhone en iCloud ?)
Paso 1. Abra su archivo de Excel y haga clic en Archivo > Guardar como > CSV (delimitado por comas) (.csv) . Utilice un convertidor en línea gratuito o la aplicación Contactos Windows para convertir el archivo CSV a formato vCard (.vcf) .
Paso 2. Abre un navegador web en tu ordenador y ve a icloud.com . Inicia sesión con tus credenciales de Apple ID.
Paso 3. Haz clic en el icono de Contactos para abrir el panel de Contactos de iCloud.
Paso 4. Haga clic en el icono "+" o en el icono de engranaje en la interfaz y seleccione Importar vCard .
Paso 5. Selecciona el archivo .vcf que convertiste desde Excel. iCloud cargará y procesará los contactos en tu cuenta de inmediato.
Paso 6. En tu iPhone, abre Ajustes > [Tu nombre] > iCloud > Mostrar todo (o Guardado en iCloud) y asegúrate de que la opción Contactos esté activada. Tus contactos de Excel se sincronizarán automáticamente con la aplicación Contactos de tu iPhone.
La forma más rápida de importar contactos de Excel sin convertirlos a vCard es a través de Google Contacts, que admite directamente la carga de archivos CSV.
Paso 1. Abra su hoja de Excel y seleccione Archivo > Guardar como > CSV (delimitado por comas) .
Paso 2. Abre un navegador y ve a Contactos de Google . Inicia sesión con tu cuenta de Google.
Paso 3. En el menú de la izquierda, haga clic en Importar . Haga clic en Seleccionar archivo y elija su archivo CSV de Excel guardado, luego haga clic en Importar .
Paso 4. En tu iPhone, ve a Ajustes > Contactos > Cuentas > Añadir cuenta (o Ajustes > Correo > Cuentas, según la versión iOS ). Pulsa Google e inicia sesión.
Paso 5. Activa la opción Contactos y pulsa Guardar . Todos los contactos de Excel importados aparecerán instantáneamente en la aplicación Contactos de tu iPhone.
Obtén más información sobre cómo restaurar tus contactos de Google si es necesario.
Si necesitas hacer una copia de seguridad o editar tus contactos iOS en un ordenador, Coolmuster iOS Assistant te ofrece una solución sencilla. Te permite exportar los contactos del iPhone directamente a archivos CSV, vCard o XML compatibles con Excel, sin las limitaciones de iTunes. También puedes editar los nombres, números y correos electrónicos de tus contactos directamente en tu PC/ Mac .
01 Descarga e inicia Coolmuster iOS Assistant en tu PC o Mac . Conecta tu iPhone mediante USB y pulsa Confiar en la pantalla de tu iPhone cuando se te solicite.
02 Una vez detectado, el panel principal muestra los detalles de tu iPhone y las categorías de datos categorizadas a la izquierda.
03 Haga clic en Contactos en el panel izquierdo, previsualice su lista de contactos, seleccione los elementos que necesite, haga clic en Exportar en la parte superior y elija Exportar a CSV para guardarlos directamente para Excel.
Guía en vídeo:
P1: ¿Por qué no puedo importar un archivo CSV directamente a la aplicación de Contactos nativa de mi iPhone?
iOS admite de forma nativa el formato vCard (.vcf), en lugar de archivos Excel (.xlsx) o CSV sin procesar. Por lo tanto, debe usar herramientas de sincronización en la nube como Google Contacts (que acepta CSV) o convertir CSV a vCard para importarlo a iCloud.
P2: ¿Qué encabezados de columna estándar debo usar en Excel para una correcta asignación de contactos?
Para evitar que falten campos durante la importación, asegúrese de que la fila de encabezado de su archivo de Excel incluya los títulos de campo estándar: Nombre, Apellido, Número de teléfono (o teléfono móvil), Dirección de correo electrónico, Organización y Puesto de trabajo.
P3: ¿Cómo solucionar el error de iCloud "No se puede importar la vCard"?
Si iCloud muestra un error durante la importación, compruebe si la versión de vCard es 3.0 o 4.0. Si convirtió el archivo desde CSV, asegúrese de que la codificación del archivo sea UTF-8 para evitar la pérdida de caracteres o la incompatibilidad de formato.
P4: ¿La importación de contactos de Excel sobrescribirá mis contactos actuales del iPhone?
La importación mediante Google Contacts o iCloud vCard fusionará las nuevas entradas con los contactos existentes sin sobrescribirlos. Sin embargo, la sincronización mediante iTunes/Finder podría reemplazar los contactos si está configurada para sobrescribirlos. Realice siempre una copia de seguridad de sus contactos antes de importarlos.
Importar contactos de Excel a iPhone es rápido una vez que conviertes tu archivo de Excel a formato CSV o vCard. Usar Google Contacts es la opción de sincronización CSV directa más rápida, mientras que iCloud funciona mejor para subir archivos vCard.
Si necesita administrar, editar o exportar los contactos de su iPhone a un archivo CSV de Excel, Coolmuster iOS Assistant le ofrece una solución de administración de escritorio con todas las funciones.
Artículos relacionados:
Cómo importar contactos de Google a tu iPhone en sencillos pasos (4 métodos útiles)
Cómo importar fácilmente archivos VCF a tu iPhone de 4 maneras (Actualizado)
Cómo hacer una copia de seguridad de los contactos en el iPhone fácilmente [Resuelto en 5 maneras]
[Solucionado] ¿Cómo transferir álbumes de fotos de un iPhone a un PC fácilmente?
Comentarios
Descarga gratuita para PC
Descarga gratuita para Mac
